Balzac et la Petite Tailleuse chinoise - Dai Sijie

A la fin des années 60, deux étudiants chinois sont envoyés dans un petit village à des fins de rééducation. Alors que la littérature occidentale est bannie, ils vont découvrir une valise contenant entre autre des traductions de plusieurs romans de Balzac.

L'un des deux étudiants, amoureux de la fille d'un tailleur du village voisin, va faire découvrir Balzac à cette dernière. La conséquence en sera inattendue...